
すぐに対策したい方へ
帰国子女対応のオンライン家庭教師なら、最短で学習の遅れを取り戻せます。
「帰国子女だから勉強は楽勝」なんて、そんなわけないですよね!
「英語ができるんだから、他の教科もちょっと頑張ればすぐ追いつけるよ」
なんて周りから無責任に言われて、モヤモヤしたり胸を痛めたりしていませんか?
せっかく海外で貴重な経験をしてきたのに、帰国後のテストの結果を見て「あんなに頑張っていたのに、どうして……」と、お母さん自身が自分を責めてしまうこともあるかもしれません。
でも、まずは深呼吸して、安心してくださいね。
この記事を読むことで、お子さんが今抱えている本当の壁の正体と、それを乗り越えて自信を取り戻すための具体的なヒントがスッキリ分かります!
まず結論からお伝えすると、お子さんが今「勉強ができない」と感じているのは、能力や努力のせいでは一切ありません。
- 「海外での学び」と「日本での学び」には深い溝(ギャップ)がある
- 今はまだ、その溝を飛び越えるための「足場」を探している真っ最中
- 必要なのは根性論ではなく、日本式の枠組みに合わせた「ちょっとしたコツ」
(「勉強しなさい!」って言う前に、このギャップを知っておくだけでも、心の余裕が全然違いますよ!)
帰国子女の子どもたちは、海外生活で培った素晴らしい思考力や適応力という「宝物」をすでに持っています。その力を日本の教育というフィールドで正しく発揮させてあげるためには、戦略的な対策が欠かせません。
この記事では、多くの帰国子女が抱える「勉強できない」という悩みを解決する方法を紹介していきます。
海外の教育制度と日本の教育の違いをより専門的に知りたい方は、OECD(経済協力開発機構)の教育比較データも非常に参考になります。世界の中での日本の立ち位置を知ることで、お子様が今どこで苦労しているのかが客観的に見えてくるはずです。
- 帰国子女が「勉強できない」と悩む5つの根本原因
- 放置は厳禁!「勉強できない」状態が続くことで生じる将来のリスク
- 帰国子女の学力を劇的に改善する!今すぐやるべき5つの対策
- 帰国子女に「オンライン家庭教師」がおすすの理由
- オンライン家庭教師を選ぶ際のチェックポイント
- 帰国子女特化型オンライン家庭教師「eFFISAGE(エフィサージュ)」の特徴
- 帰国子女の子どもの自信を守るためのマインドセット
- まとめ:帰国子女の「勉強できない」は、才能を伸ばすためのチャンス
帰国子女が「勉強できない」と悩む5つの根本原因

なぜ、海外の学校であれほど活発だった子が、日本の教室では「勉強できない子」というレッテルを(自分自身でも)貼ってしまうのでしょうか。
そこには、帰国子女特有の複雑な要因が絡み合っています。
日本と海外の教育カリキュラム・評価基準の決定的な違い
最大の要因は、「求められる能力」の定義が180度違うことにあります。
多くの海外(特に欧米圏)の学校では、「思考力」や「ディスカッション能力」が重視されます。「あなたはどう思う?」「なぜそう考えたの?」という問いに対し、自分の言葉で論理を組み立てることが評価の対象となります。
一方で、日本の学校教育は、依然として「知識の正確な積み上げ」と「再現性」を重視する傾向があります。
- 海外: 正解が一つではない問いに対し、創造的なアプローチをすることを褒める。
- 日本: 定められた解法に従い、ミスなく、制限時間内に正解へたどり着くことを求める。
海外で「自由に考える力」を伸ばしてきた子にとって、日本の「まずは型を覚えなさい」というスタイルは、翼を縛られた状態で飛べと言われているようなものです。
「生活言語(BICS)」と「学習言語(CALP)」の壁
ここは、多くの親御さんや教師が見落としがちな、非常に重要なポイントです。
言語学者のジム・カミンズは、言語能力を以下の2つに分けて定義しました。
- BICS(日常生活言語能力): 友人との会話や買い物など、文脈のある場面でのコミュニケーション能力。習得には1〜2年。
- CALP(認知学習言語能力): 教科書を読み、抽象的な概念を理解し、論理的に思考するための言語能力。習得には5〜7年かかると言われています。
帰国子女のお子様は、日常会話(BICS)が流暢なため、周囲からは「日本語は完璧だ」と思われがちです。
しかし、理科の「蒸散」や社会の「封建制度」、算数の文章題に使われる「複雑な条件設定」といった学習言語(CALP)が欠落しているケースが非常に多いのです。
日本特有の「詰め込み型」学習スタイルとスピード感への不適応
日本の教育現場、特に進学校や塾では、学習スピードが極めて速いのが特徴です。
漢字一つをとっても、書き順からトメ・ハネまで厳密にチェックされ、毎週のように小テストが行われます。
海外の「一人の生徒が理解するまでじっくり探究する」スタイルに慣れていると、この「質より量とスピード」の文化に圧倒されてしまいます。
日本語力(読解力・語彙力・記述力)の不足が全教科に波及
「うちの子は算数は得意なはずなのに、日本に帰ってから点数が取れない……」
そんな悩みもよく耳にします。
調べてみると、計算ミスではなく、文章題の意味が正しく理解できていないことが原因であることがほとんどです。
- 読解力: 筆者の意図を、日本の文化的背景を汲み取って読み解く力の不足。
- 語彙力: 「おびたただしい」「謙虚」「画期的」といった、日常会話には出ない表現のストック不足。
- 記述力: 自分の意見ではなく「本文から根拠を抜き出してまとめる」という日本式ルールへの不慣れ。
周囲との比較と「帰国子女ならできて当たり前」というプレッシャー
心理面の影響も無視できません。
日本の教室は、海外に比べて「みんなと同じであること」を重視する傾向があります。
「自分はダメな子なんだ」という思い込み(自己肯定感の低下)は、一度定着してしまうとリカバーに時間がかかります。
放置は厳禁!「勉強できない」状態が続くことで生じる将来のリスク

「まだ帰ってきたばかりだから、そのうち慣れるわよね」
そんな風に、自然に解決するのを待ってしまうのは、実は少し危険かもしれません。
日本の学習環境は非常にスピーディーで、一度つまずいてしまうと、その「穴」を埋めるのが年々難しくなっていくからです。
授業の遅れが「絶望的な差」に変わる前に
日本の教育、特に算数・数学や国語は「積み上げ式」の教科です。
たとえば、算数で「分数の概念」が曖昧なまま進んでしまうと、その後の「比」や「割合」、中学に入ってからの「方程式」で完全に行き詰まってしまいます。
帰国子女の子の場合、海外にいた期間に「日本で習うはずだった単元」がぽっかりと抜け落ちていることがよくあります。
この「学習の穴」を放置したまま、毎日新しいことを詰め込む授業を受け続けるのは、基礎のない地面に高いビルを建てようとするようなもの。ある日突然、学習意欲がポキッと折れてしまう「学習性無力感」に繋がる恐れがあるのです。
自己肯定感の低下が招く二次障害の懸念
海外の学校ではリーダーシップを発揮し、キラキラと輝いていたお子様ほど、日本での「できない自分」を受け入れるのが辛くなります。
「自分は英語しかできないんだ」「日本ではダメな子なんだ」というレッテルを自分自身に貼ってしまうと、勉強だけでなく、学校生活全般、あるいは友人関係に対しても消極的になってしまうことがあります。
これがひどくなると、不登校や適応障害といった、心の健康に関わる問題(二次障害)に発展するケースも少なくありません。
帰国生入試・一般入試における選択肢の狭まり
「帰国子女枠があるから、受験は大丈夫」と考える方も多いですが、昨今の帰国生入試は非常にレベルが高まっています。
英語が満点近く取れるのは「当たり前」の層が受験するため、合否を分けるのは結局、算数(数学)や国語、そして日本語による小論文や面接になります。
また、将来的に一般入試を検討する場合、内申点(通知表の評価)も重要になります。授業についていけず提出物やテストが滞ると、志望校のランクを大幅に下げざるを得なくなるという、現実的な壁に突き当たってしまいます。
「英語はできるけれど……」というアンバランスなキャリアパス
社会に出たとき、英語力は大きな武器になります。しかし、それだけでは不十分なのも事実です。
日本語で論理的に考え、文書をまとめ、多角的な視点で問題を解決する力。これらは日本の学校教育のなかで育まれる「汎用的なスキル」でもあります。
この基礎学力が不足していると、せっかくの海外経験や高い英語力を宝の持ち腐れにしてしまうことになりかねません。
「そのうち何とかなる」はかなり危険です
早い段階で正しいサポートを入れるかどうかで結果は大きく変わります。
帰国子女の学力を劇的に改善する!今すぐやるべき5つの対策

では、どうすればこの状況を打破できるのでしょうか。大切なのは「あれもこれも」と欲張らず、お子様の負担を最小限に抑えながら、最も効果が出るポイントを狙い撃ちすることです。5つのリカバー戦略を順に見ていきましょう。
最優先事項:日本語の「学習言語力(CALP)」を徹底強化
何はともあれ、まずは「日本語の土台」を整えることが、すべての教科の成績アップに直結します。
漢字学習の「量」より「質」:背景から理解する
漢字をただ10回ずつ書くような苦行はやめましょう。
帰国子女の子は論理的に納得したいタイプが多いので、「部首の意味」や「成り立ち」を一緒に学び、言葉のイメージを広げることが有効です。
実践: 漢字検定(漢検)を目標にするのも良いですが、まずは「読めること」を最優先にし、書く負担を減らしてあげてください。
語彙力を増やすための「魔法の問いかけ」
家庭での会話を少しだけアップデートしましょう。
「今日、学校どうだった?」「楽しかった」で終わらせず、
「何が一番ワクワクした?」
「その時、どんな気持ちになった?」
と、感情や状況を詳しく説明する言葉を引き出してあげてください。
お母さんが「それは『画期的』なアイデアだね!」「『切磋琢磨』してる感じだね」と、少し難しい熟語を混ぜて会話することで、お子様のなかに学習言語のストップが溜まっていきます。
「日本のルール」をゲーム感覚で把握する
日本の勉強は、いわば「ルールのあるスポーツ」のようなものです。
学習指導要領を「攻略本」にする
文部科学省のサイトでは、各学年で何を学ぶべきかが詳しく記されています。
これをお母様が一度確認し、「今はここを攻略している最中なんだね」とお子様に伝えてあげてください。
終わりが見えない暗闇を歩くより、ゴール(攻略対象)が見えているほうが、帰国子女らしい「チャレンジ精神」に火がつきます。
「正解を出すための型」を一つずつ身につける
「自分の意見」ではなく「本文に書かれていること」を答える国語の解き方や、算数で「式と計算を整理して書く」書き方。これらは思考力とは別の「技術」です。
「日本ではこういうルールで採点されるんだって。面白いね」と、異文化理解の延長として、日本のテストの受け方を教えてあげましょう。
苦手科目を「分解」して原因を特定する
「うちの子は数学ができない」という大きな括りで考えず、どこで止まっているのかを細かく分析(デバッグ)します。
- 算数・数学の場合:
- 計算そのものが遅い?(練習不足)
- 文章題の言葉の意味がわからない?(国語力の問題)
- 概念(図形や割合)がイメージできていない?(教育システムの差)
- 社会・理科の場合:
- 単に専門用語(漢字)を知らないだけ?
- 時代背景や地理的な感覚が日本中心ではないから?
つまずきポイントが「言葉」にあるなら国語の強化を、「概念」にあるならビジュアル教材を導入するなど、原因に合わせた処方箋を出してあげることが、成績アップの最短ルートです。
帰国子女の個性を活かした「家庭学習習慣」の再構築
日本の学校の宿題やドリルを「ただこなすだけ」の時間は、帰国子女のお子様にとって苦痛でしかないことが多いものです。
彼らが海外で培った「好奇心」や「主体性」を殺さずに、日本の学習内容を定着させる工夫をご紹介します。
「ポモドーロ・テクニック」で集中力をマネジメント
海外の学校は、日本よりも休み時間が頻繁にあったり、活動が細かく区切られていたりすることがあります。そのため、45分や50分ずっと座って「漢字の練習」するのは至難の業。
25分集中して5分休む「ポモドーロ・テクニック」を取り入れ、「この25分でこのページだけ終わらせよう!」とゲーム化してあげてください。
ティーチング・メソッド(教える学習法)の導入
「今日は何を習ったの? 先生になって私に教えて!」とお願いしてみてください。帰国子女のお子様は、自分の意見を構築するのが得意です。習った内容をアウトプット(言語化)することで、自分の中で曖昧だった日本語の概念が整理され、「わかった!」という実感が深まります。
褒めるポイントを「結果」から「プロセス」へ
日本のテストの点数だけで評価されると、自信はどんどん削られてしまいます。
「昨日は書けなかったこの漢字、今日は形が綺麗になったね」「この計算、解き方の工夫が素晴らしいね」と、思考のプロセスを具体的に褒めてあげてください。
集団塾ではなく「個別最適化」された学びの場を選ぶ
「とりあえず有名な進学塾へ」という選択は、帰国子女にとっては逆効果になるケースが多々あります。
- 集団塾のデメリット: 日本の小学校低学年からの積み上げがある前提で授業が進むため、「わからない言葉」を質問する間もなく次へ行ってしまいます。
- 個別指導のメリット: お子様の「学習の穴(抜けている単元)」をピンポイントで埋められるだけでなく、海外での経験を尊重しながら、日本の学習スタイルへソフトランディングさせてくれます。
子供の特性を理解し、一歩引いて「伴走」してくれる指導者の存在が、学力リカバーの鍵となります。
大切なのは「あれもこれも」と欲張らず、最も効果が出るポイントを狙い撃ちすることです。
帰国子女に「オンライン家庭教師」がおすすの理由

帰国子女に「オンライン家庭教師」がおすすの理由
ここ最近、多くの帰国子女家庭で支持されているのが「オンライン家庭教師」とい
う選択肢です。
主要オンライン家庭教師の比較
| サービス名 | 特徴 | 向いている人 | 無料体験 |
|---|---|---|---|
| eFFISAGE | 帰国子女特化・完全オーダーメイド | 本気で遅れを取り戻したい | ○ |
| トライのオンライン家庭教師 | 知名度が高く安心感あり | まずは試したい家庭 | ○ |
| 学研の家庭教師 | 基礎重視で安定感 | 小学生・基礎固め | ○ |
① 居住地を問わず、帰国子女教育の「プロ」とつながれる
日本国内のどこにいても、あるいは海外に滞在している最中からでも、帰国子女の指導実績が豊富な講師を指名できます。特に地方にお住まいの場合、近所に帰国子女に理解のある塾を見つけるのは困難ですが、オンラインならその壁はありません。
② 「わからない」を恥ずかしいと思わせない1対1の安心感
集団の中で「漢字が読めない」「この言葉の意味がわからない」と手を挙げるのは、プライドの高いお子様にとって非常に勇気がいることです。1対1のオンライン指導なら、画面越しに講師と信頼関係を築きやすく、素直に「ここがわからない」と言える環境が整います。
③ 日本の受験情報と、海外の感性を橋渡しする伴走者
優れた講師は、日本の受験に勝つための「テクニック」を教えるだけでなく、「海外ではこう教わるけれど、日本ではこう書くと点数がもらえるよ」という、文化的な通訳をしてくれます。この納得感が、お子様のやる気を引き出します。
④ 送り迎え不要で、時間と体力を温存できる
帰国後、日本の学校生活に慣れるだけでもお子様はヘトヘトです。そこへ通塾の負担が加わると、パンクしてしまいます。自宅という最もリラックスできる場所で、移動時間ゼロで学べるメリットは、想像以上に大きいものです。
オンライン家庭教師を選ぶ際のチェックポイント

オンライン家庭教師を選ぶ際のチェックポイント
後悔しないために、主に以下の3つの視点でサービスを比較してみてください。
| 項目 | チェックポイント | なぜ重要か? |
|---|---|---|
| 講師の属性 | 帰国子女経験者、または指導実績が豊富か | 経験者なら、お子様の孤独や葛藤を「肌感覚」で理解してくれます。 |
| マッチングの質 | 性格や趣味まで考慮してくれるか | 1対1だからこそ、相性が悪いと学習効率が著しく低下します。 |
| 柔軟なプラン | 苦手科目に絞った指導が可能か | 全教科一括ではなく、今必要な「穴埋め」に集中できるかが重要です。 |
帰国子女特化型オンライン家庭教師「eFFISAGE(エフィサージュ)」の特徴

ここで、多くの帰国子女家庭から信頼を寄せられている「eFFISAGE」について詳しく紹介していきます。eFFISAGEには単なる学習支援にとどまらない、独自の強みがあります。
①トップレベルの講師陣による「論理的」な指導
東大・京大・医学部生など、自身も高いハードルを越えてきた講師たちが多数在籍しています。彼らは「なぜそうなるのか」を論理的に説明する力が非常に高く、海外教育を受けたお子様の「納得したい」という知的好奇心をしっかりと満たしてくれます。
②「相性」を最優先したマッチングと柔軟なサポート
eFFISAGEでは、事前のヒアリングを徹底し、お子様の性格や海外での滞在歴、現在の悩みに最も適した講師を選定します。万が一、相性が合わないと感じた場合も、無理な継続を強いることなく変更が可能です。
③海外の塾との併用や、模試による実力の可視化
「現地の塾に通っているけれど、日本語のフォローだけしてほしい」といった要望にも柔軟に対応。定期的に模試を受けることで、日本の同学年の中で今どの位置にいるのかを客観的に把握し、適切な目標設定ができます。
④完全オーダーメイドの「成功体験」作り
お子様の「できる!」を最優先に考え、自信を取り戻すための専用カリキュラムを作成します。「勉強ができない子」というセルフイメージを、「戦略を知ればできる子」へと書き換えてくれるのが、eFFISAGEの最大の特徴です。
まずは「合うかどうか」だけ確認してみてください♪
無理な勧誘なしで、今の課題と対策がわかります。
帰国子女の子どもの自信を守るためのマインドセット

最後に、最も大切なお話をします。
それは、お父さん・お母さんの子供への「視線」です。
「英語があるから大丈夫」という言葉の罠
良かれと思って「英語ができるんだから、他のことは気にしなくていいよ」と言ってしまうことがあります。しかし、子どもは「日本で、今みんなと一緒に頑張りたい」と願っていることも多いのです。英語力を肯定しつつも、今の苦労に共感し、「一緒に階段を登ろう」という姿勢が救いになります。
海外での頑張りを「日本の物差し」で測らない
日本に帰ってきた瞬間、つい偏差値やテストの点数という「一つの物差し」でお子様を測ってしまいがちです。しかし、お子様が海外で身につけた異文化理解力、多様性への寛容さ、サバイバル能力は、テストでは測れない一生モノの財産です。
その価値を、親御さんだけは絶対に忘れないでいてください。
長期的な視点で「バイリンガル・バイカルチャー」を育てる
日本の勉強に追いつくことは、ゴールではなく「手段」です。最終的にお子様が、日本語と英語、そして両方の文化を自由に行き来できる大人になれるよう、今は焦らず、一歩ずつ進んでいきましょう。
まとめ:帰国子女の「勉強できない」は、才能を伸ばすためのチャンス

帰国子女のお子さんが今抱えている「勉強、しんどいな…」という気持ち。
それは決して消えない傷なんかじゃありません。
むしろ、この壁を一緒に乗り越えていくプロセスこそが、自分を客観的に見つめる力や、タフに生き抜く力を育てる絶好のチャンスになるんです!
(ピンチはチャンス、なんて言いますけど、本当にそうですよね。)
もし今、お子さんが机の前で深いため息をついているなら、まずはそっと肩を優しく叩いてあげてくださいね!
≪この記事の振り返り≫
- 原因は能力ではなく「環境のズレ」
- 日本語の「学習言語(CALP)」が鍵
- 放置はリスク、でも対策はシンプル
- 個別最適な環境選びが重要
この記事を通して、原因と対策は分かりましたでしょうか?
一歩ずつ、お子さんのペースで進んでいけば大丈夫てわすからね。
海外で培ったその素晴らしい感性が、日本の学校生活でもキラリと光る日は、すぐそこまで来ています!

